« Le Liban au dessus de Jébeil a une
grande importance historique et archéologique…
et cette région du Liban joua le rôle
d’une vraie terre Sainte où l’on
venait de toutes parts en pèlerinage…
Dans cette région se révèle
à chaque pas les traces d’un des monuments
religieux les plus curieux de l’histoire de
l’humanité ». Ernest
Renan
Yanouh se situe à Joubbat El Mnaitra à
cinq Km à l'Est de Kartaba, sur la rive droite
de la haute vallée du fleuve d'Adonis et
à 40 km à l’est de Jbeil (Byblos)
et à 80 km de la capitale Beyrouth, fut un
des centres religieux et culturels de la haute vallée
d’Adonis, sur l’ancienne route de Byblos
– Héliopolis (Baalbek) considéré
comme l’une des plus anciennes routes du monde.
Il convient aussi de noter que Yanouh était
parmi les plus nobles point de peuplement du ‘Joubbat
el Mnaytra’. Caractérisé par
la verdure de ses paysages, sa richesse en sources
d’eau, et la fraîcheur de son climat,
ce village fut un berceau au sein de cette montagne
libanaise. D’où la signification du
terme Yanouh, d’origine sémitique,
désignant le ‘repos’ et le délassement’.
La visite du site de Yanouh peut être programmée
en même temps que la visite de Byblos, bien
qu’elle mérite d’être effectuée
par elle-même.
Yanouh, ce centre Phénicien est à
mi chemin entre Byblos-Héliopolis. Son temple
d'origine Phénicien se rapporte à
la même religion que celle d'Aphaca et a été
dédié à Diana, déesse
de la chasse au temps des romains et fille du Dieu
Jupiter. Plutard en une église dédiée
à St. Georges surnommé le Bleu au
temps du 4eme Patriarche Maronite St Jean Maron
II en 750, lorsque ce dernier est venu s'installer
à Yenouh. Les successeurs de St Jean Maron
ont résidé sur le même lieu
jusqu'en 1277 et ont bâti la Cathédrale
de Sanctae Mariae de Anoch, ou se sont succédés
23 patriarches Maronites (432 ans) de 750 à
1277).
L'époque de Sainte Marie de Yenouh est nommée
l'époque des Croisés. Ses habitants
ont dépassé les trois mille cinq cents
personnes, et le nombre de ses églises a
depassé les trente cinq.
Yanouh était un de ces monuments religieux
connus dans la région sous le nom de «
Sanctuaire de Yannouh » ou « Mar Gerios
El Azrak » Saint Georges le bleu.
Le sanctuaire de Yannouh avait été
relevé et publié par la mission allemande
de D. Krenker et w. Zschietschmann, dans leur ouvrage
publié en 1938 sur les temples de la région.
Dans les années 1960, la DGA avait confié
à l’ingénieur H. Katayan les
travaux de recherches sur le site. Fouilles, dégagements
et restaurations avaient eu lieu à Mar Gerios
permettant la mise à jour des vestiges beaucoup
plus considérables que ceux qui avaient été
vus par les Allemands.
La mission archéologique de Yanouh (1999-2005),
mission Libano-Française, s’est fixée
pour objectif l’étude du peuplement
et la mise en valeur de la montagne Libanaise. Cette
mission a contribué à écrire
l’histoire de Yannouh, qui révèle
plusieurs phases d’occupation.
1. Age du bronze (III millénaire
a.v. J-C)
Le ‘Tell de Kharayeb’ voisin du temple
romain le site important qui appartient à
l’age de Bronze, formé d’une
ville haute d’environ 150m de diamètres
ceinte d’un rempart, et d’une ville
basse s’étendant notamment vers le
sud. Autour du telle, une série de tombeaux
rectangulaires souterrains sont aménagés
sous dalle, avec des murs construits de blocs parallélépipédiques
soigneusement taillés.
2. Age du fer (XII siècle A.V. J-C
– IV A.V. J-C)
Des aménagements agricoles ou domestiques
du fer II ont été reconnus en fouilles.
3. Europe Hellénistique (333 av.
J-C – 64 av. J-C).
Un bâtiment en gré à plate forme
qui a été construit dans la deuxième
moitié du deuxième siècle av.
J-C. Appartenant encore à cette époque,
une inscription araméenne. La première
sur le territoire Libanais. Elle fournit une date
correspondant à 110-109 av. J-C et la mention
d’une « Maison de Dieu ».
4. Epoque Romaine (64 av J-C 395 ap. J-C)
L’époque romaine est marquée
par la construction du grand temple et son péribole,
et celle du petit temple. Cette époque montre
une forte implication du pouvoir impérial
dans la région.
5. Epoque protobyzantine (IV siècle
ap. J-C – VII siècle ap. J-C)
- Le site de ‘Mar Gerios’ connait des
changements considérables.
- La portique du grand temple est démontée.
- Une basilique à colonne chrétienne
est construite, vers la fin du V siècle ap.
J-C.
- Dans la première moitié du VII siècle
ap. J-C, un incendie a détruit une grande
partie des constructions.
- Une opération de reconstruction et de réaménagement
a suivi directement l’incendie, et la basilique
à colonnes, est remplacée par une
basilique a piliers.
- L’ensemble du site ait été
transformé en monastère, et dans cette
période « Ommeyade », l’établissement
chrétien de Yanouh, semble connaître
une existence paisible et prospère.
6. VIII siècle ap. J-C – IX
siècle ap. J-C.
- Site abandonné. Il parait être dû
à la brutale reprise en main de la montagne
par les abbassides.
7. Epoque des croisés (X siècle
ap. J-C – XIII siècle ap. J-C).
- Une grande transformation de bâtiments.
- Une chapelle est construite au nord du temple.
- Le grand temple est transformé en église.
- La basilique est réaménagée
avec un second accès au sud.
- Nombres de chapelles autours du couvent (environ
35).
- Installation des terrains agricoles.
- Des bâtiments villageois apparaissent au
tell.
- L’ensemble du site est transformé
en couvent au nom de « La vierge de lanoch
», et commença avec le patriarche Youhanna
(938) à être un siège patriarcal
maronite jusqu’à la moitié du
XIII siècle.
- En 1215 et 1246 deux lettres (bullae) des Papes
adressées aux patriarches maronites précisent
que leur siège était l’église
de la vierge «lanoch »
8. Temps des Mamelouks:
- En 1276 la patriarcat maronite quitta Yanouh définitivement
pour aller s’installer a Sainte Ilige –
Maïfouq.
- Au XV siècle, une occupation de Yanouh
et la région par les groupes chiites.
- En 1534, une guerre Kaisite – Yamanite s’est
déroulée dans la « Joubbat el
Menaitra », et a causé une grande émigration
des habitants.
- Yanouh, monastère et village fut abandonné.
Doueihi le qualifie de « Désert ».
VISITE DU SITE
Les vestiges les plus impressionnants du site de
Yanouh sont :
- Les 2 temples Romains (1 et 2).
- la Basilique Chrétienne à colonnes
(3), V siècle ap. J-C. Trois nefs avec une
abside centrale. Au VII siècle ap. J-C. les
collatéraux de la basilique sont prolongés
vers l’est, et les colonnes sont remplacées
par des piliers.
- La chapelle Médiévale (4). Installée
vers le XII siècle ap. J-C, Autour d’elle
et sur un rayon de 500m, s’étendent
une série de chapelles.
- Portique du grand temple (5)
- Vestiges de l’Huilerie (6)
- Péribole (8)
- Les tombeaux dits de « Yanouh ». Une
vingtaine de tombeaux type « Yanouh »,
Age du Bronze.
- Le Village de Yanouh: >> Voir
la Vue << (2000-12-01) - Le Temple Romain: >> Voir
la Vue << (2007-11-01)
